„Es ist unglaublich, wie sich Geschichte fälschen lässt“
Meraner Zeitung 20. September 1903
(Andreas Hofer — ein Italiener.) Nun weiß man’s endlich, was es mit dem großen Kriegshelden der Tiroler für Bewandtnis hat: er war nämlich — ein Italiener. So zu lesen im „Alto Adige“, dem Organ der Trienter Irredentisten. Es ist unglaublich, wie sich Geschichte fälschen läßt: nahezu ein Jahrhundert lang meinte man, Hofer sei ein Deutscher und die Deutschen waren stolz auf ihn. Nun kommt’s heraus, daß er ein Italiener war! Welche Blamage für Deutschtirol!